and let's not forget octopi and hippopatamuseseses.

According to a Greek-speaking friend of mine, "octopus" takes a Greek plural - "octopodes" - and so she recommends "octopuses".
Eta, do you ever have trouble figuring out how to stop spellin chrysanthemumumumumum?