It is not incorrect to use "stadiums" nor "referendums" but you will be more highly esteemed and probably get a couple of weeks off from Purgatory if you use "stadia" and "referenda" instead.