Poop scoop is an accepted term in wide use this side of the pond - gets nearly 10k googlits. As a matter of coincidence it's apparently National Poop Scoop Week (in the sad way it's National Somethingorother Week every bloody week of the year now!)

http://www.dogstrust.org.uk/main.asp?structureid=713