Oh, yeah - I will cut a new word a lot of slack if it is witty, which doesn't necessarily mean funny. Something which snaps the synapses in unexpected ways is far likelier to make it as a new word with me than a lazy misuse of a current word.