a slang term to describe someone who has both Catholic and Jewish parentage. Never heard that one before.

"Cathew" is the usual spelling, Inselpeter. Perhaps that explains why the meaning is new to you.