There are no canons of hagiography of which I am aware but, if there were any, I would think that a good one would be to opt for the more lovely version of any pious legend. Mere historicity is for the unimaginative.