> capitalizing the surname is probably to help Westerners

or at least the French, whose model this is (uniquely?)