>Perhaps I misunderstood tsuwm.
I think near everyone here misunderstood the quote I posted (which was actually sent to me as something the head of some classics dept. actually said).

I'm pretty sure that the context of this was that the fine distinctions between some of these trope-types (that seem to cause mere mortals to forget which is which) hardly matter to anyone outside the halls of academia -- or maybe inside either.