dr. bill suggests that what Guy #1 and Guy #2 have got going there is folie à deux.

folie a deux noun [F, lit., double madness] (ca. 1892)
: the presence of the same or similar delusional ideas in two persons closely associated with one another
(C) 1996 Zane Publishing, Inc. and Merriam-Webster, Incorporated