In reply to:

...with the growing realization of how well some women could look in a severely plain dress.

Not anything to do with 'well,' but an opening passage from Middlemarch that I was reminded of:

"Miss Brooke had that kind of beauty which seems to be thrown into relief by poor dress."