Here's a quote from one hit on "keal/kg" that appears to conclusively vindicate your assumption, Bingley.:
and must be expressed as "kilocalories per kilogram" ("keal/kg) of product ...
Here's the source link:
http://www.state.ma.us/dfa/legal/regs/farmprod_1300~1_petfood.pdf