own definition for the word and use it

uh-huh. That's what we do quite nicely ;)

And the whole process is one of negotiated confusion.

Dictionaries are not a navigation tool for crossing the prairies of experience: they are just an old man stumbling along a trail saying "yep, sure been a lot of people passing on this track..."