another note from wwh:

In Brewer's Dictionary of Phrase and Fable:
Pons Asinorum The fifth proposition, book i., of Euclid- the first difficult theorem, which dunces rarely get over for the first time without stumbling. It is anything but a “bridge;” it is really pedica asinorum, the “dolt's stumbling-block.”