My pastor used to say "You can't keep the birds from flying overhead, but you can keep them from making a nest in your hair."

This sounds a bit more like a Zen koan than one of the aphorisms of Jesus. I think I'd like your pastor, Bean.