Walk right in, set right down.

Obviously, right is a noun here. Walk can be either a transitive or intransitive verb, but set is only transitive. Therefore the directive is to set the right down. So it must be that the first part of the line is directing the listener to walk the right into the (building, room, area).