Looks to me like a logical coinage--maybe a little 'cutesy'
but potentially useful. The hypen does make e-ply more recognizable, an intentional spelling rather than a typo.