Whilst dining at the local tavern I mentioned that they had spelt espresso incorrectly. They had 'expresso' (perhaps the idea was to serve it quickly.) I was amused however when the next week i noted they had corrected the mistake. The board now reads "esspresso'. Hate to see them try cupachinno.