does anyone know an English culinary term equivalent to the Spanish word "criadillas"?

I assume that this is a continental Spanish word. Does anybody know what the Mexican, Central or South American terms for criadillas. I looked through some reference books for an etymology of the word (alas, I don't have Corominas). Do you know if it's related to criar, criada?