It sounded like it, but the writer didn't actually say that this was a directly witnessed account. "Cain" implied as much, but I wonder whether the writer actually witnessed the event or assumed it. It's gravumptiously anxiousitoxicating to try to figure these things out without a witness!