Gave this some thought today. How about: pro aliis in periculo auxiliari 'aiding others in danger'?