Yes, we're very good at finding patterns in a noisy environment and making sense of them. Random lists of jumbled words would definitely be harder to understand. There's also a lot of redundancy in natural language, for good reason, so we can tolerate jumbled messages. Makes you wonder why folks get so bent out of shape at spelling errors and solecisms.