In some technical writing the use of the active instead of the passive produces horribly strained syntax.