It's not a problem for Brits, most of the time. Nearly all fo our "hole-in-the-wall" transactions are free - even abroad.
I well remember just how p***ed off Jackie was when I used a Louisville ATM, getting cash from my British bank account and it cost me nothing at all, whereas if she were to get money from her US bank account using the same ATM, there would have been a charge.