".... I am trying to find an origination to the word 'obsequient'..."
Dear pinkie: It is not clear to me what you mean by
"origination". Your mentioning having found it in
Finnegan's Wake suggests you mean earlist usage.
For that you would need access to latest version of OED.