I have to agree with wsieber. And for what it's worth, I've never seen/heard it used in English. Maybe soi-disant, but never sogenannt. I learned it early on in studying German, either from an instructor or in a movie.