I suspect "hydroptic" has nothing to do with eyes.
"Dropsy" is an antique word for oedema. It is a short
form of "hydropsy". So somebody had edema of the soul.
They were internally "all wet".

And "thorpe" means "village" Also "-throp". Cf. German "dorf"