I like the sons-raise-meat triple pun, but the gloss went off it later when I was thinking about the expression "raise meat". I don't think farmers do that at all - they raise animals for their meat. Makes the pun just a little strained.
I had the same initial reaction as you, TEd, about Jackie's pun, but I think it just about qualifies if you allow "yoo hoo" to be two separate words. In one sense she is yoo-hooing to her husband Jack, and in the other she is calling out "[Hey!] You who jack [houses]!". Or something like that.
