Not sure. I'll look into it further. Could be a folk etymology redo of some loanword into Greek.