I feel so, like, wanting this book:

Evasion English by Maggie Balistreri

http://www.cafemo.com/eedict/index.html

Here's her interview earlier this week on NPR on the various evasive uses of "like"

http://discover.npr.org/features/feature.jhtml?wfId=1492121