This is almost more in keeping with the other thread, but. Check the spelling on this, which seems to have been translated from Greek: "Mount Parnassos Map and Guide".
Here is something else which I believe has been translated, and that may shed a bit of light on your question, Father Steve: It is worthy to follow the charming route through the full of fir trees Parnassos to Arachova (24km.) or its peak (Liakoura) to see the sun rising...
http://www.fokida.gr/en/dim_parnassou.html