>I think that you are probably right about the word fritillaries. I would have assumed these:
http://www.botanic.cam.ac.uk/Fritillaria1.html but they would not be released in the same way.

Oh, I was told they were a type of butterfly... maybe there's some kinda link, or more than one meaning, perhaps?