Greek poi typically would be transliterated into Latin poe. The -ein is the Greek infinitive verb ending, IIRC.