The phrase "recommended for deletion" sounds like some Brave New World, Matrix, Borg term for someone selected to die. There are lots of words which I wouldn't mind deleting from the English language, but the populist thing about English is that no one can delete anything from it ... only by dissuse can a word finally slip off the stage, unnoticed.