I was reading an article in the Guardian the other day and it said that these emails are deliberately semi-illiterate to lull you into a false sense of superiority and confidence, cunning or what?