Never heard coffee-and(...) but I think I'll introduce it around here, it's the perfect descriptor. (well maybe tea-and...)
Never heard of an everything with nothing but someone at the next table ordered a double decaf skim milk latte and I heard the waiter call it a double why-bother.