This is an elegant metaphor for the 'gay blades' who are long past their prime and can no longer 'kick the light fantastic' on the sidewalks of New York.

I seem to recall that as "trip the lights fantastic." Always assuming my memory hasn't failed me, where does trip come from?