for a truly unique perspective on the Crusades, I can recommend "Deus Io Volt!: A Chronicle of the Crusades"
by Evan S. Connell -- the "chronicle" is from the point of view of a French nobleman/knight from the court of Louis IX (towards the end of 13C, so it covers the whole ~200 years).