Wordsmith Talk |
About Us | What's New | Search | Site Map | Contact Us | |||
Register Log In Wordsmith.org Forums General Topics Miscellany Do you speak Englishes?
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Indian English
Max, you might be looking for Hinglish. You probably already know that, but maybe not. It is a spoken combination of Hindi and English that is used largely by the young/ students and the like (I think). Googling Hinglish, pulled up many sites and I have picked these at random. I have only looked at them cursorily; hope they are the kind that you want. Have also added the link to Hobson Jobson.
http://dsal.uchicago.edu/dictionaries/hobsonjobson/
http://www.bibliomania.com/2/3/260/frameset.html
http://www.the-week.com/23mar23/life2.htm
Edit:
jh, your post had me in splits; am still ROTFLMAO!
Entire Thread Subject Posted By Posted Do you speak Englishes? sjmaxq 07/28/03 08:34 PM Re: Do you speak Singlish? hev 07/29/03 02:07 AM Re: Do you speak Singlish? sjmaxq 07/29/03 02:21 AM Re: Do you speak Singlish? hev 07/29/03 02:36 AM Re: Do you speak Englishes? of troy 07/29/03 12:02 PM Re: Do you speak Englishes? maverick 07/29/03 12:37 PM Re: Do you speak Englishes? sjmaxq 07/29/03 06:44 PM Re: Do you speak Englishes? maverick 07/29/03 08:30 PM Re: Do you speak Englishes? of troy 07/30/03 12:51 AM Re: Do you speak Englishes? JohnHawaii 07/30/03 07:40 AM Re: Do you speak Englishes? Zed 07/30/03 10:42 PM Re: Do you speak Englishes? hev 07/31/03 03:54 AM Re: Do you speak Englishes? JohnHawaii 07/31/03 11:21 PM Re: Do you speak Englishes? sjmaxq 07/31/03 03:34 AM Re: Do you speak Englishes? maahey 08/02/03 08:41 PM Re: Do you speak Englishes? sjmaxq 08/02/03 08:50 PM Re: Do you speak Englishes? 101 not out sjmaxq 08/03/03 11:51 AM
Moderated by Jackie
Link Copied to Clipboard
Forum Statistics Forums16Topics13,913Posts229,430Members9,182 Most Online3,341
Dec 9th, 2011
Newest Members Ineffable, ddrinnan, TRIALNERRA, befuddledmind, KILL_YOUR_SUV
9,182 Registered Users
Who's Online Now 0 members (), 644 guests, and 1 robot. Key: Admin, Global Mod, Mod
Top Posters(30 Days) A C Bowden 19
Top Posters wwh 13,858Faldage 13,803Jackie 11,613wofahulicodoc 10,598tsuwm 10,542LukeJavan8 9,922Buffalo Shrdlu 7,210AnnaStrophic 6,511Wordwind 6,296of troy 5,400
Forum Rules · Mark All Read Contact Us · Forum Help · Wordsmith.org