One man's umbrage is another man's robe of honor.