I had no luck finding either definition of picture of the mess kid, which was evidently a small pail with vertical sides and probably a cover. The fore-runner of the meskit I had in the Army. Here's a URL that shows pictures of galleys, and mentions kids without describing them.
http://ic.net/~blues/galleys.htm