This comes from Webster’s 1828 edition via One-Look:

TEENS, n. [from teen, ten.] The years of one's age reckoned by the termination teen. These years begin with thirteen, and end with nineteen. Miss is in her teens.

Surprising, but...