|
Joined: Jun 2001
Posts: 2,636
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Jun 2001
Posts: 2,636 |
I like blankie.
Googleizing gets this:
blankie-34,400 blanky-10,400 blankey-18,700
All three show references to small blankets on the first page of each search, but blankie shows more.
|
|
|
|
Joined: Mar 2002
Posts: 1,692
Pooh-Bah
|
OP
Pooh-Bah
Joined: Mar 2002
Posts: 1,692 |
Alexis, I haven't heard that one for years and years and years and ....!
Bean, how about 'blankette' or even 'blanquette', shhh...don't want to start a food thread!
|
|
|
|
Joined: Apr 2002
Posts: 475
addict
|
addict
Joined: Apr 2002
Posts: 475 |
I love 'like piffy on a rock bun', though I always thought it was a Cornish expression. Quinion has this to say http://www.quinion.com/words/qa/qa-pif1.htm
|
|
|
|
Joined: Aug 2002
Posts: 2,154
Pooh-Bah
|
Pooh-Bah
Joined: Aug 2002
Posts: 2,154 |
Piffy, I like piffy on a rock bun - no-one will know what I mean. When a joke or idea doesn't work I use my mom's "that went over like a lead balloon"
|
|
|
|
Joined: Jan 2003
Posts: 171
member
|
member
Joined: Jan 2003
Posts: 171 |
One I just heard yesterday from an expatriate Brit: "Like chalk and cheese." From the context, this corresponds to the US expression "Apples and oranges," when making a point about comparing two things that aren't comparable.
|
|
|
|
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803 |
I like it better than apples and oranges. Apples and oranges *are comparable.
|
|
|
|
Joined: Jul 2002
Posts: 742
old hand
|
old hand
Joined: Jul 2002
Posts: 742 |
Just fwiw, I have never heard the expression "comparing chalk and cheese", used in the way I have heard "comparing apples and oranges." The most common use of C&C up here in Zild is in comparing people - "those two are like chalk and cheese". The meaning is closer to "oil and water", or at least conveys an odd pairing. No doubt Pfranz will correct me, but we do the use the phrases "comparing apples with apples" and "apples with oranges" for use hen describing comparisons of things. To my ear, the Zild use of C&C has more to with compatibility than comparability. Just my $0.02
|
|
|
|
Joined: Apr 2000
Posts: 3,065
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Apr 2000
Posts: 3,065 |
Hmm. I would have said like chalk and cheese meant incompatible rather than incomparable. Usually said of people who you just know are going to disagree with each other and have endless rows.
Bingley
Bingley
|
|
|
|
Joined: Apr 2000
Posts: 3,065
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Apr 2000
Posts: 3,065 |
I wasn't chopped-livering you, honest, sjm. You slipped in while I was writing.
Bingley
Bingley
|
|
|
|
Joined: Jul 2002
Posts: 742
old hand
|
old hand
Joined: Jul 2002
Posts: 742 |
Bingley, don't worry. You may be able to spit on it from where you are, but you're still South of the Equator, and Upworlders have to stick together.
|
|
|
Forums16
Topics13,915
Posts230,174
Members9,198
|
Most Online4,606 Sep 17th, 2025
|
|
0 members (),
961
guests, and
2
robots. |
Key:
Admin,
Global Mod,
Mod
|
|
|
|