What do y'all think "He'll be all over you like a cheap suit" means?

Well... a cheap suit would be one that isn't made very well, or doesn't fit you perfectly so it would slide all over you instead of hanging perfectly or fitting snugly. (???)