People who own horses often affectionately refer to them as 'ponies.' As Faldage noted, alliteration is common in expressions that seem to catch on, and, additionally, the element of carefree 'play' with the affectionate term 'pony' makes this combo a winner, whether you lose or not.