Wow, what cultural differences there are! We laughed like crazy when the Greek family didn't know the word (of course, that was the intent of the film maker). Is it just a U.S. phenomenon, then?