yes, would the rule have us recast this as: "Toni Morrison's genius enables Tony Morrison to create novels that arise from and express..."

(actually, one could, I suppose, write: "Her genius enables Tony Morrison to create...")