Plash is from the Old English plęsc. Splash may be an alteration of plash, according to the AHD.