Maybe they usually say, "I pang it yesterday" instead of using the past participle?