Wordsmith.org: the magic of words

Wordsmith Talk

About Us | What's New | Search | Site Map | Contact Us  

Previous Thread
Next Thread
Print Thread
#101624 04/25/2003 1:39 PM
Joined: Jan 2001
Posts: 13,858
wwh
Offline
Carpal Tunnel
Carpal Tunnel
Offline
Joined: Jan 2001
Posts: 13,858
tsuwm's wwftd is "pucelage" = virginity. A few comments from Internet"
Plus besoin d'un pucelage pour trouver un mari... La
virginité féminine est devenue l'affaire des femmes.
[ Dominique Grisoni et autres ]
Extrait de La première fois
Insérer dans mon Citabook


Les pucelages, c'est comme les porte-monnaie. Il s'en perd
tous les jours. Personne ne les retrouve.
Homme politique français [ Adrien Hebrard ]
Insérer dans mon Citabook


Le pucelage est le plus riche trésor des filles. Mais il est
bien malaisé de garder longtemps un trésor dont tous les
hommes possèdent la clef.
[ Maréchal de Bassompierre ]
Insérer dans mon Citabook


Pucelage. Petit oiseau qui n'a pas de queue. Quand on lui
en met une, il s'envole.
Poète français [ Alexis Piron ]
Cette citation sur un tee-shirt ?
Insérer dans mon Citabook

tsuwm http://home.mn.rr.com/wwftd/



#101625 04/25/2003 1:41 PM
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
Carpal Tunnel
Carpal Tunnel
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
Well! Pardon Your French!!!


#101626 04/25/2003 1:42 PM
Joined: Jun 2002
Posts: 7,210
Carpal Tunnel
Carpal Tunnel
Joined: Jun 2002
Posts: 7,210
how many French speakers/readers do we have on the board?
just a question.




formerly known as etaoin...
#101627 04/25/2003 2:06 PM
Joined: Jan 2001
Posts: 13,858
wwh
Offline
Carpal Tunnel
Carpal Tunnel
Offline
Joined: Jan 2001
Posts: 13,858
Remember Joan of Arc was "La Pucelle" . I also found some citations that "fkea" is etymologically
related to "flee". As in virgin wool comes from the sheep that run the fastest.


#101628 04/26/2003 2:33 AM
Joined: Mar 2000
Posts: 11,613
Carpal Tunnel
Carpal Tunnel
Joined: Mar 2000
Posts: 11,613
Moi, un peu; I have forgotten too much to be able to really write or speak it; but I can usually get the gist of what's written.
BelMarduk; crealude (sp?); at least one of our chemists; et francais31415, though I'm not sure she's still around. 'S'all I can think of for the moment.


#101629 04/26/2003 2:40 AM
Joined: Mar 2001
Posts: 4,189
Carpal Tunnel
Carpal Tunnel
Joined: Mar 2001
Posts: 4,189
In his Catch-22 Joseph Heller said this is the only French you really need to know:

Parlé vous ficky ficky?


#101630 04/28/2003 11:43 PM
Joined: Aug 2002
Posts: 2,154
Zed Offline
Pooh-Bah
Pooh-Bah
Offline
Joined: Aug 2002
Posts: 2,154
I can get the gist as well. There is an author (Yvonne de Bremond D'Ars) whose works I enjoy a great deal but only 4 have been translated into English. I am currently, and SLOWLY, reading the 5th with the aid of a very old French English dictionary. Rather enjoyable to be forced to slow down and pay attention.
Completely off topic alert - underneath one of the words I looked up was something translated into the English word "crapulous" meaning intemperate. What a wonderful sounding word when you want a good insult!!



Moderated by  Jackie 

Link Copied to Clipboard
Forum Statistics
Forums16
Topics13,916
Posts230,373
Members9,209
Most Online7,006
Mar 7th, 2026
Newest Members
Peripatetic Toad, JerryC, blvd, Tony Hood, Wood Delivery
9,209 Registered Users
Top Posters(30 Days)
Top Posters
wwh 13,858
Faldage 13,803
Jackie 11,613
wofahulicodoc 11,202
tsuwm 10,542
LukeJavan8 9,974
AnnaStrophic 6,511
Wordwind 6,296
of troy 5,400
Disclaimer: Wordsmith.org is not responsible for views expressed on this site. Use of this forum is at your own risk and liability - you agree to hold Wordsmith.org and its associates harmless as a condition of using it.

Home | Today's Word | Yesterday's Word | Subscribe | FAQ | Archives | Search | Feedback
Wordsmith Talk | Wordsmith Chat

© 1994-2026 Wordsmith

Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 8.0.1