see also http://wordsmith.org/board/showflat.pl?Cat=&Board=words&Number=36166

octothorp
number sign
sharp
pound
tic-tac-toe
hash mark

...and there are supposed to be a couple more, as I recall (see Harvard Magazine , ca. 1977?)